 |
| Prijswinnaar Hans Hessels 2011 |
De Taal van Tilburg is meer dan de dialecttaal. Toch is het winnen van het Grôot
Dikteej de ambitie van vele Tilburgers. Het aantal dat de felbegeerde Cees Robben-trofee mee naar huis nam in de
loop der jaren, is echter weinig. Zo zijn er in totaal tien eerste prijs-winnaars
geweest sinds 1994, het jaar waarin de Stichting Tilburgse Taol voor het eerst
een groot dictee organiseerde bij Boerke Mutsaers.
Het dialectspreken lukt de meeste
mensen vrij aardig. Het schrijven ervan is daarentegen veel moeilijker. De
Neerlandicus Wil Sterenborg is de grondlegger van spellingwijze van de huidige
Tilburgse Taol. Onder zijn auspiciën kwam de dikke, bruine Diksjenèèr tot
stand. Dit naslagwerk dient iedere deelnemer aan het Grôot Dikteej min of meer
van buiten te kennen, want zinnen, woorden en uitdrukkingen zijn allemaal uit dit
woordenboek afkomstig.
‘Het schrijven van het Tilburgs is
te leren,’ zo zei Petra Robben, nadat zij driemaal zelf de eerste prijs won in
2007, 2008 en 2009. Zij had zich voorbereid door de spelling vooraf goed te analyseren
en wat bleek? Er lag slechts een overzichtelijk aantal regels en afspraken ten
grondslag aan de Tilburgse spelling. Bovendien is er een klinkertabel
voorhanden, waarmee veel woorden foutloos geschreven kunnen worden. Robben
zette in 2010 een eerste ‘taolklas’ op: een groep van twaalf á veertien
personen, die tien keer bij elkaar komt om de spelling gestructureerd door te
nemen aan de hand van diverse oefeningen op papier en via de computer. Robben
ontwikkelde daarvoor een lesmap, die elke deelnemer krijgt uitgereikt. De
‘taolklas’ blijkt effectief: in 2010 en 2011 bleken de prijswinnaars afkomstig
uit de stal van Petra Robben. ‘Bovendien zijn de lessen echt gezellig. Er wordt
veel gelachen en gepraat, maar ook klinken er regelmatig luidruchtig de typisch
Tilburgse klanken: kwèèk, jèùn of slaoj meej aaj meej èèrepel.
Wie de Tilburgse spelling ook onder de knie wil krijgen, kan
zich opgeven voor de Taolklas. De tien bijeenkomsten vinden plaats op de
woensdagen in de Koninklijke Harmonie in de Stationsstraat. Data: 25-4; 09-5;
23-5; 06-6; 20-6; 29-8; 12-9; 26-9; 10-10; 24-10. Datum Dictee: 2 november
2012.
De lestijden zijn van 20.00 tot 22.00 uur. De
aanschaf van de Diksjenèèr is gewenst, er worden door de Stichting Tilburgse Taol
echter ook kopieën verstrekt. Deelname kost €
65,-, koffie en thee zijn op eigen kosten. Opgeven bij Jef Maas, secretaris van de
Stichting Tilburgse Taol. T.: 013 4674042 en E.: j.f.maas@home.nl.
